现代解析
这首诗词主要表达了诗歌创作的自然与刻意之间的对比，以及诗歌对人内心的陶冶作用。
首句“无心得句皆成画”是说，有时候不经意间写出的诗句，反而像一幅画一样生动形象。这强调了创作的自然性和灵感的重要性。相反，“刻意求工岂是诗”则指出，如果过于追求形式的完美，反而失去了诗歌的本质。诗歌不是靠刻意雕琢出来的，而是发自内心的表达。
接下来，“陶冶性灵聊复尔”是说，诗歌创作其实是为了陶冶自己的性情，提升自己的心灵。创作的过程本身就是一种自我修炼和提升，不必太过在意结果。最后一句“准绳今古寔于斯”则表明，无论是古代还是现代，好的诗歌都有其共同的标准，那就是真正能打动人心，表达真情实感。
总的来说，这首诗词告诉我们，诗歌创作应该顺应自然，不必过分追求形式上的完美，而是要注重内心的真实表达。好的诗歌不仅能陶冶作者的情操，也能引起读者的共鸣。