送谭目衡游龙川 其二

年代:明代 作者: 何绛

《送谭目衡游龙川 其二》原文

过尽东江数十程,题诗日上赵佗城。
閒来若作还家梦,先向先人丘垄行。

《送谭目衡游龙川 其二》现代解析

这首诗的意思是:

这首诗写的是朋友谭目衡去龙川游玩时,作者对他的牵挂和叮嘱。

前两句"过尽东江数十程,题诗日上赵佗城"说的是朋友这一路要走过很长的水路(东江),每天赶路直到登上赵佗城(龙川的古迹)。这里用"数十程"和"日上"生动地表现出旅途的漫长辛苦。

后两句"閒来若作还家梦,先向先人丘垄行"最打动人心。作者嘱咐朋友:要是你在路上想家了,梦里想回家看看的话,一定要先去祖先的坟前祭拜。这里的"先人丘垄"就是指祖坟,"先向"二字特别温暖,既体现了对祖先的敬重,也透露出对朋友的贴心关怀。

整首诗语言朴实,就像朋友间的家常话,但字里行间都是真挚的情谊。既写出了远行的不易,又表达了中国人重视孝道、不忘根本的传统美德。最妙的是把对朋友的关心,巧妙地转化为对朋友尽孝的提醒,这种表达方式既含蓄又深情。

《送谭目衡游龙川 其二》表达了什么情感?

《送谭目衡游龙川 其二》写作背景是什么?

《送谭目衡游龙川 其二》中东江,数十程,题诗,赵佗城,閒来,还家梦,先人,丘垄行,何绛是什么意思?