现代解析
这首诗描绘了一座形似香炉的山峰（香炉峰），通过丰富的想象将自然景观与神话意象相结合，展现了庄严神秘的氛围。
前两句用"宝台神器"比喻山峰，说它高耸在杂草丛中，雨后的景色让人联想到庐山。这里通过"神器""紫微""玉座"等词，把山峰比作天界的仙家器物，暗示它不凡的气质。
中间四句继续展开想象：山峰直插云霄仿佛能触碰天帝的宝座，山影投射在路上像在轻拂祥瑞的车驾。诗人闻到清香，联想到槐木燃烧的烟火；看到山间淡蓝色的雾气，仿佛月宫中的桂树虚影。这些描写把视觉、嗅觉和神话传说融为一体。
最后两句诗人表达敬畏之情：想焚香祭拜为帝王祈福，但天帝沉默不语似乎正为他发愁。这里透露出诗人对天地神灵的谦卑之心，以及面对宏大自然时的渺小感。
全诗最妙处在于：把一座普通山峰写得既真实又虚幻，既像人间烟火又似天上仙境。诗人通过"香炉"这一核心意象，把自然景观、生活体验（烧香、蒸火）和神话想象完美串联，让读者感受到平凡景物中的神圣意味。