现代解析
这首诗描绘了一个人在江边饮酒送别春天的场景，情感真挚动人。
前两句"日饮江亭酒，谁来歌送春"写得很直白：主人公每天在江边亭子里喝酒，却找不到人一起唱歌送别春天。这里"送春"既是送别春天，也暗含送别青春时光的意味。
后两句"歌时双下泪，只有未归人"情感更加深沉：当唱起送春的歌时，眼泪就止不住流下来，因为只有那些回不了家的人最能体会这种伤感。"未归人"可能是漂泊在外的游子，也可能是永远回不了家的人。
整首诗用最朴实的语言表达了最深沉的情感：
1. 通过"饮酒"、"唱歌"这些日常行为，展现孤独
2. "双下泪"这个细节让悲伤更具体可感
3. "未归人"点明了漂泊无依的人生状态
诗人没有用任何华丽辞藻，就像朋友聊天一样娓娓道来，却让每个离乡背井的人都能感同身受。这种用简单语言表达复杂情感的手法，正是这首诗最打动人心的地方。