现代解析
这首《湘潭分司咏桂》是一首赞美桂花的诗，通过生动的比喻和细腻的描写，展现了桂花的高洁与芬芳。
诗的开头将桂花比作从月宫（广寒宫）下凡的仙种，突出了它的超凡脱俗。接着写桂花在人间绽放，为秋天增添了一抹亮色，让人感受到它的独特魅力。
中间部分用"郗枝"（可能指珍贵的花枝）和"吴斧"（传说中吴刚砍桂树的斧头）的典故，营造出一种亦真亦幻的氛围。诗人似乎在说：我太爱这桂花，以至于整天对着它发呆，恍惚间好像听到了天上砍桂树的声音。这里用虚实结合的手法，让桂花显得更加神秘动人。
随后诗人描写桂花的姿态：微风吹动，高处的枝叶轻轻摇曳，翠绿的颜色显得格外清新；而花朵细小却香气浓郁，连官员的绣服（豸绣）都沾染了花香。这里通过视觉和嗅觉的描写，让读者仿佛身临其境。
最后诗人回忆起曾经想要攀折月宫中的桂花（"攀月窟"），却没有将它献给权贵（"华勋"）。这既是对桂花高洁品格的赞美，也暗含了诗人自己不愿趋炎附势的志趣。
全诗通过神话传说与现实景物的交织，既写出了桂花的外在美，又赋予它内在的精神品格。诗人对桂花的喜爱，实际上寄托了自己对高洁品质的追求。语言优美，意境深远，读来令人回味。