江南淮徐等处连年被灾既蠲租赐复旋命大臣前往加赈今闻麦秋有收喜而有作
曾闻古人语,民以食为天。
宵衣望岁心,日久倍乾乾。
惟愿万宇内,比户免饥寒。
念彼淮徐地,水旱数岁连。
啼饥彼老幼,孰哺粥与饘。
号寒彼妇子,孰衣布与绵。
每当大吏奏,或闻舆论传。
玉食不能咽,仰吁泣涕涟。
匡救尽人事,蠲复遑后焉。
旋命大臣往,勘赈德意宣。
拯彼沟壑危,登此衽席安。
帑藏非所惜,更留转漕船。
近接守土臣,封章传喜言。
云是麦有秋,饼饵可佐餐。
仍逢雨旸若,秧苗绿茁田。
稍慰午夜忧,额手意欢然。
皇天溥仁爱,今秋定有年。
宵衣望岁心,日久倍乾乾。
惟愿万宇内,比户免饥寒。
念彼淮徐地,水旱数岁连。
啼饥彼老幼,孰哺粥与饘。
号寒彼妇子,孰衣布与绵。
每当大吏奏,或闻舆论传。
玉食不能咽,仰吁泣涕涟。
匡救尽人事,蠲复遑后焉。
旋命大臣往,勘赈德意宣。
拯彼沟壑危,登此衽席安。
帑藏非所惜,更留转漕船。
近接守土臣,封章传喜言。
云是麦有秋,饼饵可佐餐。
仍逢雨旸若,秧苗绿茁田。
稍慰午夜忧,额手意欢然。
皇天溥仁爱,今秋定有年。
现代解析
这首诗是清朝乾隆皇帝写的,表达了他对老百姓生活的关心和看到灾情缓解后的喜悦心情。我们可以从几个方面来理解:
1. 皇帝的真实焦虑
诗里写淮河、徐州一带连年遭水旱灾害,老百姓吃不饱穿不暖。乾隆说自己听到汇报时,连御膳都吃不下去,急得直掉眼泪。这种描写打破了皇帝高高在上的形象,让人看到他确实在为民操心。
2. 救灾的具体行动
诗中提到几个实际措施:减免赋税、派钦差大臣去赈灾、动用国库钱财、甚至留下运粮的官船救灾。这些细节说明不是空喊口号,而是真金白银在解决问题。
3. 丰收的喜悦
后半段笔锋一转,写当地官员传来好消息:麦子丰收了,雨水也适时,秧苗长势喜人。乾隆用"额手欢然"(拍手高兴)这样生动的词,像个普通人一样松了口气,完全能感受到他发自内心的开心。
4. 朴素的语言魅力
全诗没有堆砌华丽辞藻,反而用"饼饵可佐餐"(有饼子能吃饱)、"啼饥老幼"(饿得哭的老人小孩)这样接地气的表达,让高高在上的皇帝显得有人情味。
这首诗最打动人的地方在于:它展现了一个手握大权的皇帝,面对百姓苦难时真实的忧心和行动。既有"民以食为天"的责任感,也有看到灾情好转时像老农民般的质朴喜悦,让读者看到历史课本之外,一个有血有肉的帝王形象。