古意十二首 其七
瞻彼泰山岑,厥有孤生竹。
冉冉捎云霓,亭亭上岩谷。
凄凄岁欲寒,盈盈华色绿。
凉风振层阿,音响如哀玉。
高节抱贞心,可折不可曲。
顾见女萝枝,绸缪附乔木。
天霜降严威,零落成朴𣙙。
所以君子心,邈然自结束。
冉冉捎云霓,亭亭上岩谷。
凄凄岁欲寒,盈盈华色绿。
凉风振层阿,音响如哀玉。
高节抱贞心,可折不可曲。
顾见女萝枝,绸缪附乔木。
天霜降严威,零落成朴𣙙。
所以君子心,邈然自结束。
现代解析
这首诗描绘了一棵生长在泰山上的孤竹,通过对比女萝(一种攀附植物)的命运,赞美了竹子坚贞不屈的高洁品格。
前四句写竹子生长环境:你看那泰山的山巅上,有一棵孤独生长的竹子。它轻柔地触碰着云霞,笔直地向上生长在岩石山谷中。"冉冉"和"亭亭"两个叠词生动表现了竹子柔美又挺拔的姿态。
中间六句写竹子品格:当寒冷季节来临,它依然保持着青翠。凉风吹过山崖,竹叶碰撞发出玉石般清脆的声音。这里用"哀玉"形容竹叶声,既写声音清脆,又暗含坚贞之意。竹子有着高尚的节操和坚定的内心,可以被折断但绝不会弯曲。
后六句通过对比突出主题:回头看那些依附乔木的女萝枝,虽然缠绕得很紧密,但当寒霜降临时,就会枯萎凋零。所以君子(品德高尚的人)的心志,就应该像竹子那样超然独立,保持自己的操守。
全诗最精彩的是"高节抱贞心,可折不可曲"这两句,用竹子宁可折断也不弯曲的特性,比喻君子宁死不屈的气节。而依附他物的女萝,则暗示那些没有独立人格、趋炎附势的小人。
诗人通过这两种植物的对比,告诉我们:真正的君子应该像孤竹一样保持独立人格,即使面临困境也不改变操守;而那些依附权势的人,最终都会像女萝一样经不起考验。这种以物喻人的手法,让深刻的道理变得形象易懂。