现代解析
这首诗描绘了一个僧人养病时的闲适生活，通过几个简单的画面传递出宁静淡泊的意境。
前两句写僧人病前的生活状态：他走遍了附近的两个山村，那时栀子花正黄、橘子挂满枝头，充满生机勃勃的农家气息。这里用"栀子黄""橘满园"两个鲜亮的色彩，暗示僧人原本也过着充满活力的生活。
后两句笔锋一转，写现在养病的场景：只剩一个小房间挨着小溪，生病的僧人斜靠着枕头听流水声。这里"唯有"二字形成强烈对比，从热闹的山村转到寂静的病榻。"听潺湲"这个细节最妙，既写实（病人卧床只能听水声），又富有禅意（僧人通过聆听自然获得平静）。
全诗的精妙在于：
1. 用色彩和声音营造画面感，黄栀子、金橘、流水声仿佛就在眼前耳边
2. 通过病前病后的对比，展现僧人随遇而安的心态
3. 最后一句"听潺湲"三个字，把病痛、修行、自然三者完美融合，让人感受到一种带痛的宁静
就像用手机拍了个短视频：先拍山村美景，再拉近到一间溪边小屋，最后特写一位闭眼听水声的僧人，不需要任何解说，意境自然流淌出来。
陈舜俞
（?—1072）宋湖州乌程人，字令举，号白牛居士。仁宗庆历六年进士。嘉祐四年复举制科第一。官著作佐郎。神宗熙宁三年，以屯田员外郎知山阴县。反对“青苗法”，疏谓其法乃“别为一赋以敝海内，非王道之举”，责监南康军盐酒税。有《都官集》等。