踏莎行·辛夷已花，闭门不出，日与病树翁小楼对坐，有怀苍虬长春、木公天津
沸海蛟龙，闹春蜂蝶。
等闲哀乐成飘瞥。
为谁费泪与河山，兴亡燕子他年说。
朝阁延风，宵帘伫月。
素心天末三年别。
闭门相对两闲人，匆匆负了花时节。
等闲哀乐成飘瞥。
为谁费泪与河山，兴亡燕子他年说。
朝阁延风，宵帘伫月。
素心天末三年别。
闭门相对两闲人，匆匆负了花时节。
现代解析
这首词写的是作者在春天闭门不出，与一位叫"病树翁"的老友相对而坐时的感慨。全词用对比手法，展现了热闹与孤寂、兴亡与个人命运的强烈反差。
上阕开头用"沸海蛟龙，闹春蜂蝶"描绘外界的热闹景象，蛟龙翻腾、蜂蝶飞舞，一片生机勃勃。但作者却说这些欢乐和悲伤都是过眼云烟（"等闲哀乐成飘瞥"）。接着发出灵魂拷问：为谁流泪？山河兴亡这种事，就像年年归来的燕子一样，终究会成为后人茶余饭后的谈资。
下阕转入室内场景。白天开着窗户等风来（"朝阁延风"），晚上卷起帘子看月亮（"宵帘伫月"），这种生活看似悠闲，实则透露出无奈。作者想起三年未见的老友（"素心天末三年别"），如今只能和"病树翁"两个闲人相对而坐，白白辜负了这大好春光（"匆匆负了花时节"）。
全词妙在将个人小情绪与国家大命运交织在一起。外头越热闹，屋里越冷清；国家兴亡越重大，个人处境越渺小。最后"负了花时节"既是自责，也暗含对时局的无奈——不是不想赏花，而是这世道让人无心赏花啊。