现代解析
这首词写的是春日里的淡淡愁绪，像一杯微苦的清茶，需要慢慢品味。
上片用"东风"和"烟雨"两个意象展开。作者怪春风不懂把愁绪吹散，反而让愁绪像烟雨一样弥漫在春光里。这里把无形的愁绪写得具体可感——它化作蒙蒙细雨，笼罩着春天，让本该明媚的春光失去了光彩。连莺鸟的啼叫都显得不合时宜，因为无人有心欣赏。
下片转入室内场景。作者用"唤柳休眠，教花莫舞"这样拟人化的写法，让外面的花草都安静下来，配合自己的心情。在挂着沉香帘幕的闺房里，女子独自调琴排遣寂寞。"水沉千缕"既写实（沉香缭绕），又暗喻愁思千丝万缕。最后"芳酝暂教颜驻"最是动人——借酒消愁只能让容颜暂时保持光彩，暗示愁绪终难排解。
全词妙在把春愁写得轻盈飘逸，像烟雨般朦胧。没有痛哭流涕的激烈，只有独坐调琴的静谧，反而更显愁绪之深。作者用柔美的意象（东风、烟雨、莺语、琴声）包裹着愁思，让整首词如同一幅淡雅的水墨仕女图，需要静心体会画中人的心事。