题钱可庐明经（大昭）蕉窗注雅图（丙辰）
钱君磊磊古丈夫，治经亦复笺虫鱼。
解字九千分部居，字字剖出光明珠。
更肆精力及其馀，稚让广雅释且疏。
唐宋以后此学粗，有如蹊径生榛芜。
吴氏枣板犹模糊，坐令文字多龃龉。
钱君一一为杷梳，旁达众说通经郛。
此学吾见王石臞，与君同归而殊途。
蕉窗在屋西北隅，是即钱君之可庐。
临风把卷吾爱吾，辗然一笑何轩渠。
画师吮笔为写图，绿天曾与钱君俱。
玲石一卷蕉三株，中有须鬓苍而腴。
蕉之为物雅所无，稚让所学在汉书。
列传尝解马相如，埤苍传至曹江都。
选学欲问曹公徒（江都曹宪有广雅音李善得曹宪之传），试注子虚之巴苴⑴。
解字九千分部居，字字剖出光明珠。
更肆精力及其馀，稚让广雅释且疏。
唐宋以后此学粗，有如蹊径生榛芜。
吴氏枣板犹模糊，坐令文字多龃龉。
钱君一一为杷梳，旁达众说通经郛。
此学吾见王石臞，与君同归而殊途。
蕉窗在屋西北隅，是即钱君之可庐。
临风把卷吾爱吾，辗然一笑何轩渠。
画师吮笔为写图，绿天曾与钱君俱。
玲石一卷蕉三株，中有须鬓苍而腴。
蕉之为物雅所无，稚让所学在汉书。
列传尝解马相如，埤苍传至曹江都。
选学欲问曹公徒（江都曹宪有广雅音李善得曹宪之传），试注子虚之巴苴⑴。
现代解析
这首诗是清代学者钱大昕为好友钱可庐（钱大昭）的《蕉窗注雅图》题写的作品。全诗用平实生动的语言，赞美了钱可庐严谨的治学精神和深厚的学术造诣。
诗中首先把钱可庐比作"磊磊古丈夫"，说他研究经典时连细小的虫鱼文字（指冷僻字）都不放过，像剖开贝壳取珍珠一样钻研每个字。接着提到他耗费精力注释《广雅》（古代字典），指出唐宋以后这类学问荒废了，导致文字混乱，而钱可庐像梳理头发一样整理清楚了这些学问。
诗人把钱可庐与著名学者王念孙（王石臞）相提并论，说他们治学方法不同但成就相当。然后描绘钱可庐在西北角的蕉窗书屋专心治学的场景：绿荫掩映下，这位须发斑白的学者临风读书，自得其乐。画师为他作画时，连窗外的芭蕉和石头都显得生动。
最后点出钱可庐学问的渊源：他研究《汉书》，注释过司马相如的《子虚赋》，继承了曹宪（隋唐学者）的文字学传统。全诗通过书斋环境、治学细节和学术传承的描写，塑造了一位淡泊名利、专注学问的传统学者形象。
阮元
阮元（1764～1849）字伯元，号云台、雷塘庵主，晚号怡性老人，江苏仪征人，乾隆五十四年进士，先后任礼部、兵部、户部、工部侍郎，山东、浙江学政，浙江、江西、河南巡抚及漕运总督、湖广总督、两广总督、云贵总督等职。历乾隆、嘉庆、道光三朝，体仁阁大学士，太傅，谥号文达。他是著作家、刊刻家、思想家，在经史、数学、天算、舆地、编纂、金石、校勘等方面都有着非常高的造诣，被尊为三朝阁老、九省疆臣，一代文宗。