现代解析
这首对联讲的是纪念三位忠臣的祠堂，用通俗的比喻来说就像我们今天的"名人纪念馆"。
上联"杨柳拂堤塍"就像电影开场镜头：杨柳轻拂河堤，营造出庄重又生机勃勃的氛围。说这三位贤人生活在宋朝仁宗时期，就像说"他们是北宋黄金时代的模范公务员"。
下联更巧妙，"桃花遍祠宇"用满祠桃花代替枯燥的赞美，就像现在用满墙照片来展示人物事迹。"文献三忠"这个称号，相当于今天说的"三位国家级功勋人物"，说明他们既是学问大家（文献），又是为国尽忠的楷模（三忠）。
全联最妙的是用杨柳、桃花这些柔美的景物，来衬托刚烈的忠义精神，就像用鲜花布置英雄纪念馆，既美观又有深意。最后用"仁宗两世"和"文献三忠"对仗，既点明历史背景，又突出人物地位，就像给三位历史人物颁发了"终身成就奖"。