现代解析
这首诗描绘了一个秋雨之夜，兄弟二人对床夜话的温馨场景，同时寄托了深切的思乡之情。
前两句"风雨交交耿夜灯，天涯兄弟对床听"：窗外风雨交加，屋内灯火长明。两位远离家乡的兄弟躺在床上，听着雨声促膝长谈。"耿夜灯"这个细节特别生动，既写出了夜深人静的氛围，又暗示了兄弟俩谈话到很晚。
后两句"莫嫌诗作江南语，一梦家山眼亦青"：诗人对兄弟说，不要嫌弃我用江南口音写的诗。因为只要梦到家乡的山水，醒来时连眼睛都会觉得特别明亮有神。"眼亦青"这个说法很新颖，用眼睛发亮来表现思乡之情，既形象又深情。
全诗最打动人的地方在于：
1. 用"对床听雨"这个生活细节，写出了兄弟之间深厚的感情
2. "江南语"和"家山"的对比，道出了游子对故乡的眷恋
3. "眼亦青"的巧妙比喻，把抽象的思乡之情变得具体可感
诗人没有直接说多么想念家乡，而是通过兄弟夜话、江南口音、梦中家乡这些具体的事物，让读者感受到浓浓的乡愁。这种含蓄的表达方式，正是古典诗词的魅力所在。