得李伯华书期余往晤感今追昔诗答之

逢时四海羡弹冠,每过龙门卜夜阑。忽漫东归依泰岱,几凭西笑当长安。

琼枝愿见何由得,尺素传来亦自难。更道辋川多胜迹,相邀裴迪共挥翰。

现代解析

这首诗是作者收到朋友李伯华来信后的感怀之作,充满了对友情的珍视和对人生际遇的感慨。

前四句写人生际遇的变迁:年轻时大家都羡慕那些逢时得志的人("弹冠"指当官),作者也常去拜访权贵("龙门"比喻地位高的人家),直到深夜还不舍得离开。但如今自己已东归故乡("泰岱"指泰山附近),只能遥望长安(唐朝都城,这里借指权力中心)苦笑。这里用对比手法,展现了从热衷功名到看淡世事的转变。

后四句聚焦友情:想见优秀的朋友("琼枝"喻指李伯华)却难实现,连书信("尺素")都很少收到。最后用王维和裴迪的典故(唐代诗人好友,常在辋川一起写诗),表达期待与友人重聚、共同吟诗作画的愿望。全诗语言朴实,把对世事的感慨和对友情的期盼自然融合,读来真挚动人。