刘约之进士却金图
刘君抱奇志，凤鸟无凡翮。
五色上著文，千仞下览德。
少年登进士，金闺喜通籍。
琼林醉春酒，花压帽檐侧。
一朝捧丹诏，列群布恩泽。
公馆屡却金，方寸不图得。
黄堂写图画，吟坛侑诗什。
江右传高声，□名感扬溢。
而翁少詹事，传家守清白。
吴下与□中，方驾钟前迹。
五色上著文，千仞下览德。
少年登进士，金闺喜通籍。
琼林醉春酒，花压帽檐侧。
一朝捧丹诏，列群布恩泽。
公馆屡却金，方寸不图得。
黄堂写图画，吟坛侑诗什。
江右传高声，□名感扬溢。
而翁少詹事，传家守清白。
吴下与□中，方驾钟前迹。
现代解析
这首诗讲的是一个叫刘约之的进士，他品行高洁、拒绝贿赂的故事。
开篇用凤凰比喻刘约之，说他像五彩凤凰一样出众（"凤鸟无凡翮"），既有文采（"五色上著文"）又有高尚品德（"千仞下览德"）。接着说他年纪轻轻就考中进士，在皇家花园喝酒庆祝时，鲜花都压弯了他的帽檐，这个画面既风光又浪漫。
重点在后半部分：当他当官后，有人送金子贿赂他，他多次拒绝（"公馆屡却金"），内心根本不贪图这些钱财（"方寸不图得"）。人们把他的事迹画成画、写成诗传颂，他的名声在江西一带广为流传。
最后点明他的好品德是家传的——他父亲（"而翁"）是朝廷的少詹事，一直坚守清白作风。结尾说他们父子俩的品行，可以和古代著名清官相提并论。
全诗用明快的语言塑造了一个年轻有为、廉洁自守的清官形象。通过"鲜花压帽檐"这样生动的细节表现他的春风得意，又用"屡却金"的坚决态度突显他的清廉，最后用家学渊源来解释他品德的来源，使人物形象既鲜明又立体。这种赞美清官的诗，在古代特别能引起百姓共鸣。