现代解析
这首诗是作者写给老友邓宪的生日贺诗，表达了对往昔友情的怀念和对老友的思念之情。
首联"联辔长安忆昔年，锦袍光映杏花鲜"回忆年轻时一起在长安骑马同游的快乐时光，当时穿着锦袍的他们在杏花映衬下意气风发。这里用"锦袍"和"杏花"两个鲜亮的意象，生动再现了青春的美好。
颔联"青山归卧几千里，白首相思各一天"写现在两人天各一方，一个归隐山林，一个白发苍苍，虽然相隔千里却互相思念。通过"青山"和"白首"的对比，突出了时光流逝带来的变化。
颈联"东野云龙同上下，磻溪渔钓足神仙"用两个典故赞美老友：像韩愈和孟郊那样才华横溢，又像姜太公在磻溪垂钓那样过着神仙般的隐居生活。这里既表达了对老友才华的赞赏，也对其隐居生活的羡慕。
尾联"遗音欻堕南来雁，才拙何能续大篇"写收到老友从南方寄来的诗作，自谦才疏学浅难以写出同样精彩的诗篇。通过"南来雁"这个意象，把书信往来写得很有诗意。
全诗通过今昔对比，展现了深厚的友情。语言朴实自然，用典贴切，把对老友的思念、赞赏和祝福都融入字里行间，读来真挚动人。