现代解析
这首诗是写给一位姓刘的官员的悼亡诗。这位刘员外因为被人诽谤而被流放到辽东，最终死在那里。
首联"迁客年来尽赐归，独怜君去杳无期"说：这些年被流放的官员都陆续被召回，唯独你一去不返。这里用对比手法，突出刘员外的悲惨命运。
颔联"春秋断狱古今少，暮夜辞金天地知"赞美刘员外的品格：他像古代贤臣一样公正断案，像廉洁的官员一样拒绝贿赂。"暮夜辞金"用典指拒收贿赂的清廉。
颈联"辽鹤空闻留语在，燕乌堪叹白头迟"用两个典故：辽东的仙鹤留下传说，但人已不在；燕国的乌鸦白头来得太迟。表达对逝者的怀念和遗憾。
尾联"百年公论今初定，欲拟招魂托楚词"说：历史终将还你清白，我要用楚辞为你招魂。这里既表达对逝者的告慰，也暗示要为逝者讨回公道。
全诗通过对比、用典等手法，既表达了对逝者的深切哀悼，又赞颂了逝者的高尚品格，更暗含对不公命运的控诉。语言含蓄深沉，情感真挚动人。