现代解析
这首诗写得非常清新自然，像在和朋友聊天一样亲切。诗人用简单的语言表达了对竹子的喜爱和分享的快乐。
前两句"我有仙人石室奇，绝怜绿玉久披离"是说：我有个像仙人住的石屋很特别，特别喜欢那里长着的翠绿竹子。这里把竹子比作"绿玉"，既写出了竹子的颜色，又让人感受到它的珍贵。
后两句"闻君亦爱霜筠色，莫惜孤根带雨移"意思是：听说你也喜欢这种青白色的竹子，别舍不得，尽管带着泥土和雨水把它移走吧。"霜筠色"形容竹子青白相间的颜色，"带雨移"这个画面特别生动，仿佛能看到移竹时竹根带着湿润泥土的样子。
整首诗最打动人的是诗人慷慨分享的心情。他不是在炫耀自己的竹子，而是真心想和朋友分享美好。特别是最后一句，那种"你喜欢就拿去"的爽快劲儿，让人感受到真挚的友情。诗人把移竹这件小事写得充满诗意，让我们看到古人生活中朴素却美好的情趣。
罗洪先
罗洪先（1504－1564），字达夫，号念庵，汉族，江西吉安府吉水黄橙溪（今吉水县谷村）人，明代学者，杰出的地理制图学家。一生奋发于地理学等科学的研究，“考图观史“，发现当时地图多疏密失准、远近错误，于是亲自外出调查收集资料，准备重新编一内容丰富、地理位置准确的地图，以计里画方之法，创立地图符号图例，绘成《广舆图》。创编成地图集形式，不仅继承了朱思本制图法，还加以发展，使地图更为科学实用。罗洪先堪称与墨卡托同时代的东方最伟大的地图学家。