乙卯菽庄修禊（乙卯(民国四年、一九一五)）
天地役閒人，随时任歌啸。
上巳集菽庄，招邀及同调。
是日天气清，淡云敛灵曜。
绝早新雨来，晌午旧雨到。
童冠四十人，联袂恣游眺。
一路草木生，迎门花鸟笑。
潮声撼楼头，宿霤穿山窍。
灵镜吸人影，雅集图惟肖。
有如此胜游，触境皆诗料。
主人兴未已，分韵各推敲。
罚捐金谷严，诗步西园好。
作叙传来兹，愧非王逸少。
上巳集菽庄，招邀及同调。
是日天气清，淡云敛灵曜。
绝早新雨来，晌午旧雨到。
童冠四十人，联袂恣游眺。
一路草木生，迎门花鸟笑。
潮声撼楼头，宿霤穿山窍。
灵镜吸人影，雅集图惟肖。
有如此胜游，触境皆诗料。
主人兴未已，分韵各推敲。
罚捐金谷严，诗步西园好。
作叙传来兹，愧非王逸少。
现代解析
这首诗描绘了一场春日雅集的欢乐场景，语言通俗却充满画面感。我们可以从几个方面来理解：
1. 春日派对的热闹
诗人用"童冠四十人，联袂恣游眺"这样直白的句子，让我们看到四十多位文人墨客结伴春游的盛况。"迎门花鸟笑"用拟人手法，连花鸟都在欢迎客人，整个环境都洋溢着欢乐。
2. 生动的大自然
诗中自然描写很有动感："潮声撼楼头"让人仿佛听见海浪拍打的声音，"宿霤穿山窍"写雨水在山石间流淌的叮咚声。这些声音描写让读者身临其境。
3. 文人雅趣
后半段展现了文人的游戏规则：大家分韵作诗，写不好要罚酒（"罚捐金谷严"），就像古代王羲之兰亭集会一样。诗人谦虚地说自己比不上书法家王羲之（"愧非王逸少"），这种自谦增加了亲切感。
全诗就像用白话文写的游记，记录了雨天春游的每个快乐细节：从早晨的细雨到中午老友相聚，从赏花听潮到饮酒作诗。最打动人的是那种朋友相聚、吟诗作对的纯粹快乐，让人感受到古人生活中诗意的一面。