挽黄兴蔡锷联
人忌湖南，奇才受其过，人爱湖南，奇才居其功，自去年上界将星同倾，衡岳湖南犹是也，彼奇才则复何如，呜呼！
奇才无福，湖南更无福；
天厌民国，豪杰不当生，天助民国，豪杰何当死，况今日西邻战线渐逼，亚洲民国已骚然，而豪杰之亡若此，噫嘻，豪杰可悲，民国尤可悲。
奇才无福，湖南更无福；
天厌民国，豪杰不当生，天助民国，豪杰何当死，况今日西邻战线渐逼，亚洲民国已骚然，而豪杰之亡若此，噫嘻，豪杰可悲，民国尤可悲。
现代解析
这首挽联用直白有力的语言，表达了对黄兴、蔡锷两位湖南豪杰逝去的痛惜，以及对动荡时局的忧愤。
上联聚焦"湖南与奇才"的关系：湖南人既因这两位奇才受过非议（可能指他们领导革命带来的动荡），也因他们建功立业而自豪。去年将星陨落（指二人去世），湖南山水依旧，但没了奇才的湖南就像失去珍宝。最后发出双重的哀叹——奇才短命是湖南的损失。
下联转向"民国与豪杰"的感慨：老天若厌恶民国，就不该让豪杰降生；若想帮民国，又为何让豪杰早逝？当时西方列强进逼亚洲（指一战波及），民国动荡不安，偏偏此时豪杰离世。结尾的悲叹更进一层——豪杰之死不仅是个人悲剧，更是整个民国的悲哀。
全篇用反复对比的手法（忌/爱、厌/助、无福/更无福、可悲/尤可悲），像层层剥笋般揭示出：英雄的存亡直接关系着地方和国家的命运。语言上"呜呼""噫嘻"这些感叹词，配合"犹是也""若此"等白话表达，让悲愤之情喷薄而出，普通人读来也能感受到时代巨变中的痛切。