现代解析
这首诗是送别朋友汪陛交去京城时，同时寄语给共同好友阮亭尚书（王士禛，号渔洋山人）的。全诗通过简练的语言传递了深厚的情谊和文人间的惺惺相惜。
前四句聚焦阮亭尚书：
1. "白发渔洋老"用白发点明阮亭年长，但"风流众所师"强调他文采出众，是众人学习的榜样。
2. "好同天下士，去和济南诗"是说汪陛交此去京城，可以和阮亭这样的天下名士一起吟咏济南的诗篇，暗含对二人相聚唱和的期待。
后四句转向送别之情：
3. "霄汉县清梦"比喻汪陛交将去往高处（京城），而"云山失旧期"则表达自己与友人山水相隔的遗憾。
4. 最后两句最妙：想象如果阮亭问起自己近况，就让汪陛交转告"我正在江湖泛舟"——用"沧浪""涟漪"的意象，既表现自己闲适的隐居生活，又暗含保持高洁品格的深意。
全诗亮点：
- 短短40字同时完成送别、寄语两项任务
- 用"白发"与"风流"的对比突出阮亭魅力
- 结尾的江湖泛舟意象，既洒脱又含蓄
- 通篇没有直白的抒情，但通过"清梦""旧期"等词暗藏思念
这种把多重情感浓缩在自然意象中的写法，正是古典诗歌"言有尽而意无穷"的典范。