现代解析
这首诗词描绘了一位诗人在山水间漫步的情景，表达了对自然美景的热爱和对生活的闲适态度。
首句“脱略今山简，能吟旧子春”意思是，诗人放下了世俗的琐事，像古人一样在山中寻找宁静，能够吟诵旧时的诗句。这里的“山简”和“子春”都是古人，代表着闲适的生活态度。
接下来的“偶因寻胜出，不为采芳人”说明诗人是偶然出来寻找美景的，并不是为了采摘花草。这表明诗人更注重欣赏自然风光，而不是追求物质上的收获。
“红紫千葩尽，甘酸万颗新”描绘了山中的景色：红紫的花朵已经凋谢，但新的果实却挂满了枝头，甘甜和酸涩并存。这里通过色彩的对比和味道的描写，展现了自然的丰富和变化。
最后两句“江云浮翠壁，霭霭散鱼鳞”描绘了江边的景色：云彩像鱼鳞一样散开，漂浮在翠绿的山壁上。这里的比喻形象生动，给人一种宁静而美丽的感觉。
整首诗词通过对自然景色的细腻描写，表达了诗人对生活的淡然态度和对自然的热爱。诗中没有复杂的哲理，只是简单地描绘了山水之美，却能让人感受到一种宁静和愉悦。