现代解析
这首诗写的是送别亲人时的复杂情感，充满生活气息和人情味。
前两句描绘了送别场景：在五岭的云雾山色中，诗人戴着旧头巾（"老葛巾"暗示生活简朴），临别时拉着对方的衣袖（"把袂"），彼此都感到心酸难过。这里用"烟霞"和"葛巾"勾勒出一个隐士般的形象，暗示诗人可能过着清贫的隐居生活。
后两句是临别嘱托：诗人让妹夫回乡后去看看自己的弟弟们，特别提到"篱笆下的菊花丛中少了一个人"，指的是已经去世的二弟衡仲。这个细节特别打动人——用自家庭院菊花丛的空缺，来暗示亲人离世的空缺，既具体又含蓄。菊花常象征隐士和高洁品格，这里也暗含对弟弟品格的赞美。
全诗语言朴素却情感深沉，通过日常景物（头巾、衣袖、篱笆、菊花）传递深厚的亲情。最妙的是最后一句，不说"我弟弟死了"，而说"赏菊时少了他"，让悲伤显得克制而绵长，展现了中国人含蓄表达情感的特点。