现代解析
这首诗是作者写给朋友陈子山的一首赠答诗，表达了对友情的珍视和对离别的感伤。
前四句用白鹇鸟和药材作比喻，说白鹇鸟虽然羽毛颜色不同但和谐共处，珍贵的灵芝也比不上老友的情谊，再高的官位也换不来真挚的友情。这里用生活中常见的事物打比方，说明在作者心里，朋友比功名利禄更重要。
五六句直接抒情，说在南方楚地遇到知音非常开心，但又要在大通这个地方分别，看着烟雨蒙蒙的江景，心里充满离愁。"恨"字特别传神，不是真的怨恨，而是表达依依不舍的心情。
最后两句是深情的嘱托：请武昌城边的柳树帮我捎个信，把我的思念永远系在黄鹤楼东边。这是想象之笔，把无形的思念化作有形的柳条，让柳树当信使，把牵挂送到朋友所在的地方。
全诗语言朴实但感情真挚，没有华丽辞藻却打动人心。通过鸟、树、楼这些寻常景物，把朋友间的深厚情谊写得生动具体，特别是结尾的想象，让离别之情显得既含蓄又浓烈。