现代解析
这首挽联用大白话讲，就是在夸赞张之洞是个办实事、有担当的好官。
上联说他处理国家大事果断靠谱，像泰山一样稳当，老百姓至今还在享受他带来的好处。用"临大事、决大疑"六个字，活灵活现画出一个遇到危机不推脱、该拍板时就拍板的能臣形象。
下联夸他当官不搞小圈子、不捞油钱，心里干净得像白水一样透明。"盟臣心"这个说法挺有意思，像是说他对朝廷的忠心天地可鉴。最后一句"微公吾谁与归"最打动人，意思是"除了您，我还能向谁看齐呢"，道出了大家对这位清官的真挚怀念。
全联最妙的是用对比手法：一边是泰山般的功业，一边是白水似的清廉，让人一看就明白张之洞既能干大事又两袖清风。这种接地气的赞美，比空喊"伟大光荣"有说服力得多。