现代解析
这首诗写的是朋友在城关分别时的场景，充满离愁别绪又带着对友情的珍视。
前两句直接描绘离别画面：城门一关就要各奔东西，两人喝酒送别时眼泪把衣襟都打湿了。用"沾衣"这个细节生动表现了不舍之情。
中间四句用景物烘托心情：长满青草的岔路口（象征人生分道扬镳），夕阳下的连绵群山（暗示前路漫漫），这些自然景象都强化了离别的氛围。诗人感叹"只有你最懂我"，而现实总与心愿相违，道出了知音难觅的孤独感。
最后两句是殷切叮嘱：不知何时能再见，但千万别断了联系。"休令音信稀"就像现代人说"常微信啊"，用最朴实的语言道出最深的牵挂。
全诗没有华丽辞藻，就像两个老友话别时的家常口语，但字里行间流淌的真情实感特别打动人。尤其是"交情惟汝在"这句，让人想起自己生命里那个无论多久不见、见面依然亲切的老朋友。