现代解析
这首诗写的是作者在中秋节时，在朋友韩仲山（一位姓韩的学博，相当于现在的教育官员）家做客的情景。全诗用轻松自然的笔调，描绘了一个充满文人雅趣的中秋夜。
前两句用对比手法：韩博士家种着许多好看的竹子，孔宣公（可能是另一位朋友）的宅院里有高楼。这两个地方都是好去处，但今晚作者选择了在韩家过节。
中间四句写当晚的快乐：在这座略显荒凉的城里，今晚可以尽情享受自由。作者站在小楼上看月亮，借着韩家竹林的美景过中秋。这里"借君竹下"的"借"字用得巧妙，仿佛月光和竹林都是可以向朋友借来欣赏的。
最后两句突然转折：喝酒时忽然想起在巴陵（湖南岳阳）的某个夜晚，看着远方小小的团山，心中涌起万里乡愁。这个结尾让欢快的节日多了份深沉，说明作者虽然此刻快乐，但内心始终怀着对远方故乡的思念。
全诗就像用文字拍下的中秋vlog：有雅致的场景（竹林、小楼），有朋友相聚的快乐，有赏月的闲适，最后镜头一转，又流露出淡淡的乡愁。这种欢乐中带着思念的复杂情感，正是很多在外过节的人都能体会的心情。
郑珍
（1806—1864）贵州遵义人，字子尹，号柴翁。道光十七年举人，选荔波县训导。咸丰间告归。同治初补江苏知县，未行而卒。学宗许郑，精通文字音韵之学，熟悉古代宫室冠服制度。有《礼仪私笺》、《轮舆私笺》、《说文新附考》、《巢经巢经说》、《巢经巢集》等。