现代解析
这首诗描绘了一幅夏日午后官署中的闲适雅集场景，充满仙气飘飘的意境美。
前两句"五云红日昼蝉鸣，宛宛高杨翠染成"用明亮的色彩勾勒环境：五彩祥云映着红日，知了在白天鸣叫，高大杨树的翠绿仿佛要滴落下来。这里用"染"字特别生动，好像绿色是被人用画笔染上去的。
后两句"鹦鹉杯衔银月上，仙人缥缈想吹笙"转入宴饮场景：精致的鹦鹉形状酒杯盛着美酒，仿佛要接住刚升起的月亮。诗人喝着酒，恍惚间好像看到云雾中有仙人正在吹笙。这里用"衔"字把酒杯拟人化，而仙人的想象让整个画面顿时飘渺起来。
全诗最妙的是把现实饮酒场景和虚幻仙境自然融合：从真实的红日、杨树、蝉鸣，到酒杯、月亮，最后飘向想象中的仙人吹笙，就像镜头慢慢拉远，带读者进入一个亦真亦幻的世界。这种虚实结合的写法，既展现了夏日聚会的惬意，又透露出文人雅士对超凡脱俗境界的向往。
黄省曾
（1490—1540）明苏州府吴县人，字勉之，号五岳。黄鲁曾弟。通《尔雅》。嘉靖十年，以《春秋》魁乡榜，而会试累不第。从王守仁、湛若水游，又学诗于李梦阳，以任达跅弛终其身。有《西洋朝贡典录》、《拟诗外传》、《客问》、《骚苑》、《五岳山人集》等。