喜吴生除光禄丞

绿绶仙郎白马生,每过东省入西清。亲裁黄绢将罂进,密傍朱旗引膳行。

漫托圣朝须纵酒,何知薄宦亦调羹。由来作吏能兼隐,岂厌时过阮步兵。

现代解析

这首诗是祝贺朋友吴生升任光禄丞(掌管宫廷膳食的官职)的贺诗,全篇用轻松幽默的笔调,将平凡的官职写出了神仙般的潇洒意境。

前四句描绘吴生的工作场景:
- "绿绶仙郎白马生"用"仙郎"形容穿绿绶官服的吴生骑着白马,把公务员写成了神仙模样
- "东省入西清"写他每天在宫廷各部门间穿梭的忙碌
- "裁黄绢""傍朱旗"两句生动展现他准备皇家膳食的场景:裁黄绢包食材,举着红旗引路送餐,把琐碎工作写得像仪式般庄重

后四句是风趣的调侃:
- "漫托圣朝须纵酒"说朝廷需要纵酒享乐(所以需要好膳食),"何知薄宦亦调羹"却调侃吴生这小官居然要亲自下厨
- 最后两句最妙:说这官职能"兼隐"(既当官又像隐居),因为可以借工作之便像阮籍(爱喝酒的名士)一样时常偷闲喝酒,把枯燥工作写出了名士风流

全诗把普通官职写得仙气飘飘,又用幽默化解了官场琐碎的无奈,最后落脚在"工作摸鱼"的智慧,展现了明代文人苦中作乐的生存哲学。最有趣的是把送饭的差事比作神仙差事,把厨房工作比作艺术创作,这种化俗为雅的手法正是诗的妙处。

张元凯

苏州吴县人,字左虞。少习《毛诗》。以世职为苏州卫指挥,督运漕粮北上,有功不得叙,自免归。悒悒不得志,以酒自放,酒酣谈天下事,慷慨风发。工诗,有《伐檀斋集》。