现代解析
这首诗描绘了一场老友重逢的春日酒宴，充满温暖欢快的气息。
前两句"少别已三载，都亭把袂新"说：虽然分别才三年，但在驿站重逢时，拉着对方的衣袖仍感觉格外新鲜亲切。这里用"把袂"这个拉衣袖的动作，生动表现了朋友间的亲密。
中间四句写酒宴场景："兕觥飞莫算"指犀牛角做的酒杯传来传去数不清喝了多少；"鸾烛坐偏亲"说在精美的烛光下大家坐得特别近；"歌岂燕中侠"表示唱的歌不像燕地侠客那么豪放；"谈多稷下人"说谈话内容多是文人雅士的话题。这些细节展现了朋友们把酒言欢的热闹场面。
最后两句"上林花事早，能几醉芳春"是感慨：皇家园林的花都开得这么早了，我们还能在这样美好的春天醉几次呢？既赞美了春色，又暗含对时光易逝、欢聚难得的感叹。
全诗用简单的生活场景，把老友重逢的喜悦、春日宴饮的欢乐，以及对美好时光的珍惜都自然地表达出来。语言通俗却意境深远，让读者仿佛身临其境，感受到那份温暖的友情和春日的生机。