现代解析
这首诗描绘了一个远离尘嚣的宁静山水画面，表达了人对自然美景的沉醉与留恋。
前两句"红尘飞不到青山，宛转桥东水閤寒"勾勒出一个与世隔绝的清净之地：喧嚣的红尘吹不到这座青山，小桥东边曲折的水阁透着清凉。这里的"寒"不是寒冷的寒意，而是形容一种远离尘世的清幽之感。
后两句"立尽夕阳桥上客，看山看水不知还"生动刻画了一个被美景吸引的游人形象：这位站在桥上的游客，从夕阳西下一直站到天黑，只顾着欣赏山水美景，完全忘记了回家。一个"尽"字暗示时间流逝，而"不知还"则突出了美景的吸引力之大。
整首诗用简单明快的语言，抓住了几个关键意象：青山、小桥、水阁、夕阳，组合成一幅动人的山水画卷。最妙的是通过游人流连忘返的状态，侧面烘托出景色的迷人，比直接描写景色更富有感染力。这种写法让读者也能感受到那种被自然美景吸引、忘却时间流逝的体验。