现代解析
这首诗探讨的是如何达到内心平静、与自然合一的境界。
第一句"休论心迹动憧憧"意思是：别总琢磨自己心里那些七上八下的念头。作者认为整天纠结于自己的心思反而让人静不下来。
第二句"忘我方堪语圣功"指出：只有忘记"小我"，放下自我执念，才能谈得上追求高尚的境界。就像我们专注做事时忘记时间，反而效率最高。
后两句用渔夫和樵夫打比方：如果说打渔砍柴的生活能让我醒悟，那是因为渔樵生活本身就是一种修行。作者想表达的是：平凡生活中处处蕴含真理，关键是要放下执念去体会。
整首诗的精髓在于：不要刻意追求什么境界，放下自我、融入自然，在普通生活中就能获得心灵的自由。就像我们不必刻意寻找快乐，专注做好手头的事，快乐自然就来了。
罗洪先
罗洪先（1504－1564），字达夫，号念庵，汉族，江西吉安府吉水黄橙溪（今吉水县谷村）人，明代学者，杰出的地理制图学家。一生奋发于地理学等科学的研究，“考图观史“，发现当时地图多疏密失准、远近错误，于是亲自外出调查收集资料，准备重新编一内容丰富、地理位置准确的地图，以计里画方之法，创立地图符号图例，绘成《广舆图》。创编成地图集形式，不仅继承了朱思本制图法，还加以发展，使地图更为科学实用。罗洪先堪称与墨卡托同时代的东方最伟大的地图学家。