杨时可作十诗以寄河间诗之所及非吾僚则吾友也因悉次其韵以和之又以其所以赠我者复赠时可作还字韵 其五
形骸本蘧庐，况乃妻子累。
朝市无恬波，山林有深意。
可怜箕山孙，骨体真不媚。
归欤定何时，寄我招隐字（自注：右许少伊。）。
朝市无恬波，山林有深意。
可怜箕山孙，骨体真不媚。
归欤定何时，寄我招隐字（自注：右许少伊。）。
现代解析
这首诗用大白话讲，就是作者在劝朋友（许少伊）放下世俗烦恼，回归山林生活。全诗核心围绕"逃离"和"回归"两个关键词展开。
前四句像在算一笔人生账：人的身体就像临时帐篷（蘧庐），老婆孩子更是拖累；城里到处是勾心斗角（无恬波），山里才有真自在。这里用"临时帐篷"比喻人生短暂，用"城里浪大"形容官场险恶，比喻特别接地气。
后四句直接点名道姓说许少伊：你这人跟祖先（箕山孙指隐士许由）一样硬骨头，不会拍马屁。最后两句最有趣——你啥时候回山里啊？记得给我写封"招隐信"，就像现在朋友问"啥时候辞职啊，记得喊我一起"。
全诗妙在把严肃的隐居话题说得像唠家常，用"临时帐篷""不会拍马屁"这种生活化比喻，把古代文人纠结的"当官还是归隐"问题，变成了现代人也能共鸣的"996还是躺平"选择。最后那个"记得叫我"的结尾，透着朋友间才有的调侃和默契。