现代解析
这首挽联哀悼的是革命志士陈其美，用直白有力的语言表达了对他牺牲的痛惜和对敌人的愤恨。
上联"终其身与独夫为雠"说陈其美一生都在对抗独裁者（指袁世凯），"魂兮归来"是呼唤他的英魂回来，"迅执丑虏"希望他能快点抓住那些可恶的敌人。这里用"丑虏"这种带强烈感情色彩的词，表达对敌人的极度憎恶。
下联"公之死非正义所许"说正义不该让陈其美这样死去，"天胡此醉"质问老天爷是不是喝醉了（怎么让好人冤死），"遽陨大星"用突然坠落的大星星比喻他的突然离世，突出损失之重大。
全联最打动人的是两种强烈情感的碰撞：一边是对烈士的深切怀念（"魂兮归来"），一边是对不公命运的愤怒质问（"天胡此醉"）。用"大星"作比既显崇高，又暗含"天妒英才"的悲怆。语言直白但情感浓烈，就像普通人失去敬爱的英雄时，既想痛哭又想怒吼的真实反应。