现代解析
这首诗描绘了作者乘船远望庐山的所见所感，用生动的画面和细腻的情感展现了庐山的壮美与神秘。
首联"宫亭风静镜光平，回望匡庐翠霭凝"写江面平静如镜，回头望见庐山笼罩在青翠的云雾中。这里用"镜光平"形容无风的江面，用"翠霭凝"表现山间云雾缭绕的景象，一平一立，形成鲜明对比。
颔联"宝剑插天青玉立，香炉照日紫烟升"用两个绝妙的比喻：将山峰比作直插云霄的宝剑，又像青玉般挺立；把日照下的香炉峰比作升腾紫烟的香炉。既写出山势的陡峭，又赋予神话色彩。
颈联"侵云鸟道还通谷，隔水僧房秖见灯"转换视角：高耸入云的山路通向幽谷，隔着江水只能看见僧房的灯火。这一联通过"鸟道"和"僧灯"的意象，既表现山势险峻，又暗示山中有人烟，增添生活气息。
尾联"拟向中峰看瀑布，生憎高岫白云兴"抒发情感：本想去主峰看瀑布，却讨厌高山上的白云太多（遮住了视线）。一个"憎"字生动传达出作者既向往又遗憾的复杂心情。
全诗就像一组电影镜头：从平静的江面慢慢推向云雾中的山影，再特写险峻的山峰，最后聚焦到若隐若现的僧房灯火。作者用"宝剑""香炉"等贴切比喻，让静态的山水有了动态的美感，而结尾的遗憾之情更让人对庐山美景产生无限遐想。这种虚实相生的写法，正是古典山水诗的魅力所在。