现代解析
这首诗描绘了一幅江南水乡的生动画面，充满生活气息和文人雅趣。
前两句写实景：姑娘们划着木兰小船去采花，细雨斜风中她们头上的翠羽首饰被打湿了。这里用"木兰桡"（木兰木做的船桨）和"翠翘"（翠鸟羽毛做的头饰）两个精致意象，既展现江南的富庶，又暗示姑娘们爱美的心思。斜风细雨的天气非但没阻止她们出游，反而让画面更灵动。
后两句转入诗人的感慨：水边芳草丛生的沙洲上长满杜若香草（屈原诗中常出现的意象），可惜这里的年轻人读不懂《楚辞》的深意。诗人表面惋惜当地人不懂楚辞，实则暗含对自己文人情怀的自得——只有他这样饱读诗书的人，才能从普通采花场景中联想到屈原笔下的香草美人。
全诗妙在将日常场景（姑娘采花）与文人典故（楚辞）自然结合，既有烟火气又有书卷气。细雨、游女、芳草等意象共同营造出江南特有的柔美意境，而最后略带调侃的感慨又给画面增添了几分幽默和深度，让人看到诗人醉眼朦胧中的文人雅趣。
苏轼
苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。