现代解析
这首诗是写给一位叫赵然明的教育工作者（山长即书院院长）的赠别诗，用朴实又充满敬意的语言赞美了他的品格与成就。
前四句：开门见山说赵然明本就是文人中的佼佼者（"词人杰"），如今他主持的书院更成为学子们敬仰的地方。他的才华像精心雕琢的美玉（"斧藻"指修饰文采），他的为师风范连穿粗布衣服的寒门学子（"章缝"代指普通学生）都心悦诚服。
后四句：赞扬他像书虫啃食书本般刻苦钻研学问，又像缝补龙袍的巧匠般抓住机遇为国效力（"衮龙"指帝王礼服，比喻重要责任）。最后两句是临别鼓励：希望他继续努力成为家乡的楷模（"乡达"），像古徽州（"徽国"）贤人那样不负朝廷（"尧封"）的期望。
全诗用"书蠹""补衮龙"等生动比喻，把读书人的治学精神和社会责任写得既形象又庄重。没有华丽辞藻堆砌，而是通过具体意象传递对教育者脚踏实地精神的推崇，展现了中国传统知识分子"修身治学，兼济天下"的理想。