寄石仲濂市舶

野雉朝飞麦满田,春明泽国静风烟。
鱼虾蟹蛤三江市,象贝珠犀百粤船。
暂把槟榔盘内荐,肯将薏苡橐中还。
酒杯远寄承相忆,迟子归来对月传。

现代解析

这首诗描绘了一幅春日海边贸易港口的生动画面,充满生活气息和异域风情。

前四句像一组镜头:
1. 田野里野鸡飞过麦浪翻滚,点出这是春光明媚的农耕时节
2. 港口风平浪静,水面倒映着晨光
3. 市场上摆满鱼虾蟹蛤等海鲜,展现市井烟火气
4. 来自南方的商船满载象牙、贝壳、珍珠等珍奇货物

后四句转入人情往来:
- 用槟榔待客是当地特色礼节,暗示主客间的熟稔
- "薏苡"典故暗含对友人为官清廉的赞赏
- 最后托月寄酒,相约重逢,透着真挚的友情

全诗妙在:
1. 用"野雉""鱼虾"等寻常事物,搭配"象贝珠犀"等珍品,形成有趣对比
2. 通过饮食细节(槟榔盘、薏苡橐)展现地方特色
3. 结尾的"对月传"既风雅又亲切,把思念写得具体可感

就像现在朋友间发"等你回来喝酒"的邀约,只不过古人说得更诗意。诗中既有热闹市集,又有深厚友情,读来仿佛能闻到海风中的咸鲜味,看到琳琅满目的异国商品。

袁华

苏州府昆山人,字子英。工诗,长于乐府。洪武初为苏州府学训导。有《可传集》、《耕学斋诗集》。