现代解析
这首诗描绘了一幅江南水乡的春日画卷，充满闲适淡雅的生活情趣。
前两句"间临承旨笔端春，吴下风流最可人"说的是：画家（王十一）闲暇时模仿赵孟頫（承旨）的笔法作画，画中展现出江南（吴下）特有的风雅韵味，这种气质最是动人。这里用"笔端春"形容画作充满春天气息。
后两句"大似鸥波亭子外，柳花漠漠水粼粼"具体描写画中景色：画作很像赵孟頫的鸥波亭外的景致——柳絮轻轻飘飞，水面泛着粼粼波光。诗人通过"漠漠"（朦胧）和"粼粼"（波光闪动）两个叠词，生动再现了春日水边那种轻柔朦胧的美感。
整首诗通过赞美画作，展现了江南文人雅士的生活情趣和审美追求。诗人没有直接说画有多好，而是通过描绘画中景色的意境，让读者感受到画作的精妙，这种含蓄的表达方式正是中国古典诗词的魅力所在。