现代解析
这首诗用生动的比喻描绘了一幅水墨海棠图，把艺术之美写得像魔法一样神奇。
前两句"不将翠袖捲纱红，怪得陈玄夺化工"是说：画家没有用红色颜料直接画海棠，却用墨色（陈玄指墨）神奇地还原了海棠的娇艳，就像抢走了大自然的创造力一样。这里用"翠袖捲纱"形容传统绘画手法，反衬出水墨画的独特魅力。
后两句"想是太真春睡足，梦魂正在黑甜中"把海棠比作春睡的杨贵妃（太真），说这水墨海棠就像贵妃在做美梦时的姿态。用"黑甜"既指墨色，又暗指甜美的梦境，把静止的画作写出了动态的生命感。
全诗妙在：
1. 用贵妃春睡的典故让水墨画有了贵族气质
2. "夺化工"三字点出水墨画以简驭繁的艺术境界
3. 把黑色墨迹比作梦境，给画面蒙上朦胧美感
4. 通过否定常规画法（不画红色）来突出水墨的神奇
就像现在用黑白照片也能表现鲜花的娇艳一样，这首诗告诉我们：真正的艺术不在于颜色多寡，而在于能否捕捉事物的神韵。
真山民
处州丽水人。李生乔尝以为不愧其祖真德秀，故知姓真。自呼山民，因以称之。或云名桂芳。宋末进士。痛值乱亡，深自湮没。所至好题咏。有《真山民集》。