现代解析
这首诗表达了作者对友人漂泊在外、怀才不遇的感慨，同时透露出对世事无常的豁达态度。
前四句写友人处境：作者自己已经悠闲归乡（"海内日徜徉"），而友人仍滞留楚地（湖北一带）。用"鸟尽"典故暗指时局艰难，人才无处施展；"困鹰扬"比喻友人像被束缚的雄鹰，空有才华却不得志。
中间四句用优美意象抒情："郢雪"指高雅的音乐，却无人应和；"江兰"象征高洁品格，却只能孤芳自赏。这两个比喻既赞美友人的才德，又惋惜他不被世人理解。
最后两句是全诗精华：劝友人不必计较世俗得失，因为人世间的是非对错（皂白）就像"鸡虫得失"般微不足道——鸡吃虫、人吃鸡，得失循环本就难以说清。这个生动的比喻道破了人生得失的相对性，展现超脱豁达的智慧。
全诗通过楚地典故、自然意象和生活比喻，将怀才不遇的惆怅转化为对人生的通透认知，既有对友人的深切理解，又传递出笑看风云的处世哲学。