现代解析
这首《女戎图 其四》用对比手法展现了古代女性的两种非凡形象，读来既飒爽又耐人寻味。
前两句描绘了战场女英雄的英姿："洗氏"（冼夫人）的军队仪仗华丽，锦伞高扬；"秦家"（可能指秦良玉）的威名堪比汉代名将霍去病（嫖姚）。这里用"锦伞""红旗"等鲜艳意象，突出女将们打破性别束缚的豪迈气概。
后两句笔锋一转，镜头突然切换到闺阁场景：谁能想到在纱帐后传授经典的柔弱女子（"隔幔传经者"），竟也能摘下珠翠（"翠翘"）、放下红旗参与战事？"偃红旗"的细节特别生动，仿佛让我们看见女子从容转换身份的瞬间。
全诗最妙的是打破了对女性的刻板印象——既肯定她们的文化修养（传经），更赞叹其军事才能（出阵）。通过"锦伞"与"翠翘"、"红旗"与"纱幔"的意象碰撞，展现了古代女性刚柔并济的生命力。这种跨越千年的女性力量，至今读来仍令人振奋。