上闽帅范石湖五首

蚤知吴下多奇士,身许先生嫡子行。
他日略容追李杜,斯文何敢望班扬。
向来流水孤三奏,此去飞霞乞一翔。
牛铎调宫吾岂敢,嘘濡万一借声光。

现代解析

这首诗是作者写给一位名叫范石湖的闽地官员的赠诗,表达了对范石湖的敬仰之情和自己谦虚的态度。

前两句"蚤知吴下多奇士,身许先生嫡子行"意思是:早就知道吴地(今江浙一带)有很多杰出人才,我愿意追随在您(范石湖)这样德高望重的人身边。"嫡子行"是比喻像儿子跟随父亲一样追随。

中间四句表达了作者的文学抱负和谦虚态度:"他日略容追李杜"说希望将来能勉强追随李白、杜甫这样的诗坛大家;"斯文何敢望班扬"又谦虚地说自己不敢奢望达到班固、扬雄那样的文学成就。"流水孤三奏"和"飞霞乞一翔"都是用音乐和飞鸟的意象,表达希望得到范石湖的提携。

最后两句"牛铎调宫吾岂敢,嘘濡万一借声光"最为生动:牛铎是牛脖子上的铃铛,宫调是最高雅的音乐,作者说自己就像牛铃不敢妄称能奏出高雅音乐,只希望能借范石湖的光辉照耀自己一点点。"嘘濡"原指吐沫相濡,这里比喻得到一点帮助。

全诗通过生动的比喻,既表达了追随贤者的心愿,又保持谦虚的态度,展现了传统文人既怀抱理想又懂得分寸的特质。诗中用音乐(奏、调)、飞鸟(翔)等意象,让抽象的情感变得具体可感。

敖陶孙

字器之,号臞翁,一号臞庵,自称“东塘人”。淳熙七年(1180年)乡荐第一,客居昆山。在太学,曾写诗送朱熹,又作诗悼赵汝愚,忤韩侂胄。庆元五年(1199年)进士。历任海门县主簿,漳州府学教授、广东转运司主管文字。因临安书商陈起刊刻《江湖集》受株连贬官。官至温陵通判。宝庆三年(1227年)卒。著有《臞翁诗集》2卷,收入《南宋群贤小集》。《江湖集》、《江湖后集》可见其佚诗。