现代解析
这首诗描绘了一幅闲适优雅的宴会场景，通过几个生动的细节传递出轻松愉悦的氛围。
开头"绮窗斜影入"用阳光斜照窗棂的画面，立刻让人感受到午后慵懒的时光。主人热情地招呼贵客"酒须添"，一个"须"字透出主客间的熟稔。
中间两句用两个巧妙对比：翠鸟羽毛般精致的菜肴刚呈上，而宴会上妆容精致的女子们却不出汗——既说明环境清凉宜人，又暗示宴会气氛轻松不狼狈。这里"铅华"代指女子妆容，"汗不沾"这个细节特别生动。
最后两句写宴会尾声：城门将关暗示天色已晚，但宾客们连耳饰掉落都不在意，继续尽兴畅饮。这个"落珥"的细节把微醺状态下不拘小节的情态写得活灵活现。
全诗就像用手机随手拍的宴会短视频：斜照的阳光、续杯的美酒、精致的菜肴、不脱妆的宾客，最后定格在欢饮至忘形的画面。没有直接说"多快乐"，但每个细节都在传递着这份惬意。