现代解析
这首诗是作者回应朋友张宗肃来访后所赠诗篇的回赠之作，表达了在乱世中坚守清贫、自得其乐的人生态度。
首联"生来忧患日观爻，清固难居浊未淆"是说：我这一生都在忧患中研究《易经》卦象（爻指卦象），想保持高洁很难，但也不愿同流合污。用算卦比喻在乱世中寻找人生方向。
颔联"驷马肯回穷巷辙，一枝真愧野人巢"：您这样尊贵的人（驷马指高官）居然愿意来我这穷巷拜访，我这简陋的住处（一枝指简陋住所）实在愧对您这样的贵客。这是自谦之词。
颈联"敢论方朔能肥遁，差免扬雄更解嘲"：我哪敢自比汉代隐士东方朔那样潇洒隐居，只求不像扬雄那样需要写文章自我辩解。表达自己安于清贫、不求闻达的心态。
尾联"载读诗篇频击节，白头千里有神交"：反复诵读您的诗篇让我不禁拍案叫绝，虽然我们都已白头，相隔千里却心灵相通。这是对知音情谊的真挚赞美。
全诗用典自然，在自谦中透露出坚守本心的傲骨，最后升华到超越年龄、距离的知音之情。语言朴实但情感真挚，展现了古代文人"君子之交淡如水"的高洁友谊。
陈恭尹
陈恭尹（1631 ～1700），字元孝，初号半峰，晚号独漉子，又号罗浮布衣，汉族，广东顺德县（今佛山顺德区）龙山乡人。著名抗清志士陈邦彦之子。清初诗人，与屈大均、梁佩兰同称岭南三大家。又工书法，时称清初广东第一隶书高手。有《独漉堂全集》，诗文各15卷，词1卷。