现代解析
这首诗描绘了一个轻松愉快的饮酒场景，展现了明代文人风流倜傥的生活情趣。
前两句"吴姬半醉月当垆，握手王郎问酒徒"生动地勾勒出一个酒肆夜饮的画面：江南歌姬带着几分醉意，在月光映照的酒垆旁，握着王姓友人的手询问其他酒友的去向。这里的"半醉"和"月当垆"营造出朦胧浪漫的氛围。
后两句"闻道君家双妾妾，一时同唱凤将雏"笔锋一转，提到听说这位徐子与先生家中有一对侍妾，此刻正在齐声唱着《凤将雏》这首古曲。这里用"双妾妾"的叠词显得俏皮可爱，"凤将雏"既指曲名，又暗喻家庭和乐。
全诗通过酒肆欢饮和家宅雅乐两个场景的对比，既表现了当时文人的洒脱不羁，又暗示了友人家庭生活的美满。语言通俗却意境深远，短短四句就展现了明代文人雅士的生活情趣和社交风貌，读来令人会心一笑。