杨时可作十诗以寄河间诗之所及非吾僚则吾友也因悉次其韵以和之又以其所以赠我者复赠时可作还字韵 其十
参军喜吏事，咄嗟能轾轩。
短小精悍姿，使人醒睡魂。
他年解千牛，妙绝难寄言。
堂堂圣献肃，吾犹识诸孙（自注：右向仲告。）。
短小精悍姿，使人醒睡魂。
他年解千牛，妙绝难寄言。
堂堂圣献肃，吾犹识诸孙（自注：右向仲告。）。
现代解析
这首诗用轻松幽默的笔调描写了一位叫向仲告的官员形象。前四句像漫画一样勾勒出他的特点：虽然个子矮小但做事雷厉风行（"咄嗟能轾轩"指办事果断利落），精气神十足到能让人瞬间清醒（"醒睡魂"的夸张说法很有趣）。
后四句转入赞叹：将来他定能像解牛的庖丁一样游刃有余处理政务（"解千牛"用典故形容能力高超），这种才能难以言传。最后两句突然提到"圣献肃"（可能是某位先贤），说在向仲告身上还能看到先贤子孙的风采，既夸了本人又暗示了优良家风的传承。
全诗最妙的是把严肃的官员形象写得生动活泼，比如"短小精悍"这种反差萌的描写，以及用"醒睡魂"这种夸张比喻，让读者能直观感受到这位官员雷厉风行又充满活力的形象。