现代解析
这首诗用轻松幽默的笔调，描写了行军途中一个有趣的插曲。
前两句说：军队正按计划向西行进（"杖策西征"），本来一切都很顺利（"事有机"），但船停在横浦时，却因为水手迟迟不来而耽搁了（"怪依违"）。这里"依违"是犹豫不决的意思，暗示水手们磨磨蹭蹭。
后两句更幽默：最可笑的是那位孙都阃（都阃是武官名），明明战事紧急，他却关着门（"杜门"）和宋长官下棋，听说棋局厮杀激烈（"酣战"），到现在还没分出胜负（"未解围"）。这里用下棋的"酣战"和"解围"来双关真实的战场形势，既写实又风趣。
全诗通过行军中的这个小片段，生动展现了将士们在紧张军旅生活中的片刻闲暇，以及将领们临危不乱、从容自若的气度。语言通俗直白，却充满生活情趣，读来令人会心一笑。