荒馆种竹率尔成咏聊寄一时之兴得十二绝句 其十一

江南云水乡,蓟北冰霜地。
由来岁寒心,不以移根异。

现代解析

这首诗用竹子比喻人的品格,写得简单却很有深意。

前两句用对比手法:江南是温暖湿润的水乡,蓟北是寒冷结冰的北方,就像人生可能遇到的不同环境。后两句点明主旨:竹子耐寒的本性(比喻人坚贞的品格),不会因为移植到不同地方而改变。就像正直的人,无论处在顺境逆境都能保持本色。

最妙的是"移根"这个比喻,把人生际遇变化比作植物移植,而"岁寒心"(经得起考验的品格)就像竹子的耐寒特性一样不会改变。全诗用20个字就说透了"环境会变,初心不改"的人生哲理,像一幅简笔画,留白处反而让人回味无穷。