现代解析
这首诗是清末诗人黄遵宪写给梁启超的赠诗，表达了对国家命运的忧思和对民族气节的呼唤。
前两句"又天可汗又天朝，四表光辉颂帝尧"表面上在歌颂清朝统治者，说他们既是游牧民族的首领（天可汗），又是中原王朝的君主（天朝），四方都在赞颂皇帝的圣明。但实际上这是反讽手法，暗示清廷对外软弱，对内粉饰太平。
后两句"今古方圆等颅趾，如何下首让天骄"转折点明主旨：从古至今，中国人的头颅和脚趾（代指整个人）都和外国人一样，凭什么要低头屈服于外国侵略者（天骄）？这里用"方圆"暗指中外差异，质问为何要自认低人一等。
全诗的精妙之处在于：
1. 表面颂扬实则讽刺，体现了文人面对高压政治的智慧
2. 用"颅趾"这样具体的身体部位，形象化地表达民族平等观念
3. 最后一句振聋发聩的质问，唤醒了民族自尊心
这首诗诞生于甲午战争后，中国积贫积弱的年代，诗人通过短短四句，既揭露了清廷的腐朽，又发出了不甘屈服的呐喊，至今读来仍令人振奋。
黄遵宪
黄遵宪（1848年4月27日～1905年3月28日）晚清诗人，外交家、政治家、教育家。字公度，别号人境庐主人，汉族客家人，广东省梅州人，光绪二年举人，历充师日参赞、旧金山总领事、驻英参赞、新加坡总领事，戊戌变法期间署湖南按察使，助巡抚陈宝箴推行新政。工诗，喜以新事物熔铸入诗，有“诗界革新导师”之称。黄遵宪有《人镜庐诗草》、《日本国志》、《日本杂事诗》。被誉为“近代中国走向世界第一人”。